104/34 HÜMEZE SÛRESİ

(Adını, ilk âyetinde geçen ve alay edenler anlamındaki hümezeh kelimesinden almıştır. Mekke döneminde nazil olmuştur. Mushaf’da 104’ncü, inişte 34’ncü sıradadır ve 9 âyettir.)

E’ûzu bi’llâhi min’eş-şeytâni’r-racîm/kovulmuş şeytandan Allah’a sığınırım. Bismillahirrahmanirrahim/Rahmân ve Rahîm Allah’ın adıyla.

1.Arkadan çekiştiren, onlarla hümeze/alay edenlerin vay haline!

2.Ki onlar malı toplar/biriktirir ve onu sayıp dururlar,

3.Malının kendisini ebedî/ölümsüz kılacağını sanıyor,

4.Hayır! Muhakkak ki o kişi, o hutame’ye atılacaktır,

5.Ve hutame nedir bilir misin?

6.Allah’ın tutuşturulmuş ateşidir,

7.O ki, yüreklere işleyen bir ateştir,

8.Şüphesiz ki o onların üzerlerine kilitlenecek,

9.Uzatılmış sütunlar arasında.

(Gözden Geçirme-Mart 2025)